Zadnji teden v juliju je brez dvoma zaznamoval slavni lev Cecil, ki ga je ameriški lovec Walter Palmer s plenom zvabil iz narodnega parka Hwange v Zimbabveju, ga zadel s puščico in ga šele po 40-urnem zasledovanju ubil s puško. »Kaj se ti je moralo zgoditi v življenju, da si želiš ubiti prelepo žival, se zlekniti zraven njenega trupla in se nasmehniti za fotografijo?« se je ameriški komik Ricky Gervais vprašal ob podobnem škandalu pred nekaj meseci. Vanj je bila vpletena navdušena športna lovka Rebecca Francis, ki jo je zaradi objave fotografije z ubito žirafo preklelo na tisoče ljudi.
Lopute lesenih kletk, v katerih so na Severni Kavkaz pripeljali štiri ogromne bizone, so odprli počasi, kot se spodobi ob slovesnih dogodkih. Mogočne živali so se začele ritensko pomikati na prostost, nekaj časa so zmedeno pogledovale v zbrano občinstvo, nato pa so se dostojanstveno in ležerno odpravile v prostranstva Taberdinskega naravnega parka v ruski republiki Karačaj-Čerkeziji.
Moskva – Devetega januarja je v goratem Altaju na jugu Sibirije strmoglavil helikopter z visokimi regionalnimi in državnimi uradniki in sprva so tragedijo obravnavali kot le še eno v vrsti helikopterskih nesreč, ki v Rusiji niso redkost. Toda še pred koncem pogrebnih slovesnosti so v javnost prišle fotografije, ki dokazujejo, da je skupina sodelovala v krivolovu na altajsko divjo ovco. Med divjimi lovci je bil celo Viktor Kajmin, visoki republiški uradnik, pristojen za varstvo naravne dediščine in predstojnik urada, ki podeljuje lovska dovoljenja. Državna agencija Rosprirodnadzor je pozneje ugotovila, da so lovci pobili 28 zaščitenih ovac, veliko pa so jih ranili.
Soči, Krasna Poljana – Rusko črnomorsko letovišče Soči, kjer bodo leta 2014 zimske olimpijske igre, postaja eno samo veliko gradbišče. V najdaljšem mestu v Evropi, ki je razpotegnjeno kar na 145 kilometrih, že rastejo moderni hotelski kompleksi, delovni stroji pa brnijo tudi v 80 kilometrov oddaljeni smučarski vasi Krasna Poljana, ki leži v Kavkaškem gorovju, le streljaj od naravnega parka in biološkega rezervata. Olimpijske igre, ki jih bo Rusija gostila predvsem po zaslugi nekdanjega predsednika Vladimirja Putina, imajo v domovini že številne sovražnike: manjše podjetnike, ekologe in tiste okoliške prebivalce, ki se bodo morali zaradi megalomanskih načrtov že prihodnji mesec izseliti.
