Moskva – Kdo sta Maša in Katja, se v Rusiji sprašujejo že vrsto let, odgovor pa poznajo le redki. Tudi njun obraz poznajo le najbližji. Fotografija zdaj 23-letne Marije in leto dni mlajše Jekaterine Putin se je namreč v javnosti do zdaj pojavila le dvakrat. Prva je bila njuna otroška fotografija iz arhiva ruskega predsednika Vladimirja Putina, pred štirimi leti pa je fotografijo Putinovih deklet v najstniških letih objavil časopis Pravda. S spletne strani časopisa je bila nemudoma umaknjena.
Od naše dopisnice
Maša in Katja Putin sta brez dvoma najbolj skrivnostni Rusinji, ki se v nasprotju s hčerkama ameriškega predsednika Georgea Busha Barbaro in Jenno nikoli ne pojavita ob boku svojega očeta. O slavni dvojici se sicer v rumenih medijih tu in tam pojavi kakšna cvetka, kakršna je, denimo, ta, da sta po velikosti že zdavnaj prerasli svojega očeta.
Brez varnostnikov nikoli ne zapustita doma, svojega priimka v javnosti ne izgovarjata. Otroška in študentska leta sta povečini preživeli doma. Na domu so ju namreč najprej poučevali učitelji ugledne nemške srednje šole v Moskvi, za štirimi stenami pa menda preživljata tudi študentska leta. Slušateljici državne univerze v Sankt Peterburgu, ki jo je obiskoval tudi predsednik Putin, namreč profesorji iz Sankt Peterburga poučujejo individualno.
Incognito obiščeta univerzo le med izpiti, ki jih opravljata pod skrivnim imenom. Tako je bilo tudi na sprejemnih izpitih, ko njune identitete niso poznali niti profesorji. O razlogih za poostreno varnost prav tako niso bili obveščeni varnostniki, ki so v tem času zaradi njiju varovali univerzitetno poslopje.
Maša je leta 2005 presenetljivo vpisala študij biologije in geologije, ki nikoli ni veljal za najbolj elitnega, Katja pa je študentka orientalskih študij na jezikovnem oddelku, ki je že od nekdaj odskočna deska za diplomatsko službo.
Po univerzitetnih hodnikih se o slavnih študentkah samo šušlja, saj je to tabu. Izvedeti ni mogoče niti, kako uspešni sta pri študiju. Novinarju Pravde je bila pripravljena tančico skrivnosti odstreti le šolska vratarka. Povedala je, da je Katjo na sprejemni izpit pospremila babica in da se je zdelo, kot da se ves čas boji, da jo bo kdo prepoznal.
Kmalu po zgodbah o študentskem življenju Putinovih hčera so se v tabloidih Žizn in Moskovski Komsomolec pojavile informacije, da se je ena od njiju poročila na grškem otoku Santorini. To informacijo je za Herald Tribune potrdilo osebje hotela, kjer je bila skrivnostna poroka. Povedali so, da se je Putinova hči – katera, niso znali povedati – 11. junija 2005 poročila v pravoslavni katedrali v mestu Fira. »O tem je govoril ves otok,« je potrdil uslužbenec hotela, v katerem je bilo poročno slavje.
Putinovi hčerki očitno obožujeta Sredozemske otoke. V najstniških letih sta namreč na povabilo takratnega italijanskega premiera Silvija Berlusconija, očetovega osebnega prijatelja, ves mesec uživali v njegovi poletni rezidenci La Certosa na Sardiniji. Družbo jima je delala Berlusconijeva hčerka Barbara, ki menda odlično govori rusko.